Mentions légales et politique de confidentialité

Conformément aux obligations prévues par la loi 34/2002 sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (ci-après LSSIYCE), VELERO AZUL SA déclare que le domaine wwww.veleroincoming.com est la propriété de VELERO AZUL SA, avec CIF A-60804358. , et adresse à Calle Barcelona n. 61, Bajo, 43840 Salou (Tarragone).

Que VELERO AZUL SA est inscrite au Registre du Commerce de Barcelone, dans le volume 27.997, folio B-127.090, page numéro 41.

VELERO AZUL SA ne peut assumer aucune responsabilité dérivée de l'utilisation incorrecte, inappropriée ou illicite des informations qui apparaissent sur ses pages.

Dans les limites fixées par la loi, VELERO AZUL SA n'assume aucune responsabilité dérivée du manque de véracité, d'intégrité, de mise à jour et de précision des données ou informations contenues dans ses pages Internet. Les contenus et informations des pages Internet de VELERO AZUL SA sont élaborés par des professionnels dûment qualifiés pour exercer leur profession. Cependant, les contenus et informations n'engagent pas ceux-ci et ne constituent pas non plus des opinions, des conseils ou des conseils juridiques de quelque nature que ce soit, car il s'agit simplement d'un service proposé à des fins informatives et informatives.

Les pages Internet de VELERO AZUL SA peuvent contenir des liens vers d'autres pages de tiers. Par conséquent, il ne peut assumer la responsabilité du contenu qui pourrait apparaître sur des pages tierces. Les textes, images, sons, animations, logiciels et autres contenus inclus dans ce site Internet sont la propriété exclusive de VELERO AZUL SA ou de ses concédants de licence. Tout acte de transmission, distribution, transfert, reproduction, stockage ou communication publique totale ou partielle doit avoir l'accord exprès de VELERO AZUL SA.

Protection des données personnalles

Aux fins des dispositions du Règlement européen sur la protection des données, VELERO AZUL, SA vous informe que dans certaines zones de notre site Web, l'utilisateur est invité à fournir une série de données personnelles.

L'utilisateur a toujours la possibilité d'accepter ou de refuser les conditions juridiques dans lesquelles ces données seront fournies. Cette acceptation vaut consentement éclairé et autorise expressément un traitement présentant les caractéristiques suivantes :

Informations de base sur la protection des donnés
Responsable du dossier		VELERO AZUL, S.A.
Adresse de la personne responsable		CL. BARCELONA, 61 PLANTA BJ. 43840. SALOU. TARRAGONA
But		Gérer le traitement de votre demande d'informations ou d'autres types de demandes que vous avez effectuées via notre site Web ou par courrier électronique.
Légitimation		Consentement de la personne concernée.
Destinataires des transferts de données		Les données que vous nous fournissez ne seront pas transférées.
Droits		Accès, rectification, suppression et opposition au traitement des données.
Information complémentaire		Vous pouvez nous demander des informations supplémentaires et détaillées sur la protection des données à l’adresse e-mail indiquée dans nos coordonnées. Vous pouvez également consulter des informations complémentaires au lien suivant: http://www.veleroincoming.com

VELERO AZUL, SA considère que les données des utilisateurs enregistrés sont de la plus haute importance et s'engage donc à respecter son obligation de secret des données personnelles et son devoir de les traiter de manière confidentielle, c'est pourquoi elle a préparé un registre des activités de traitement qui comprend les mesures destinées à protéger la confidentialité des données personnelles en sa possession, conformément au Règlement européen sur la protection des données.

En vertu de la loi 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données personnelles, nous vous informons que vos données personnelles, que vous pouvez fournir via ce site Web, sont incorporées dans un fichier ou responsabilité de la société commerciale VELERO AZUL SA, CIF. : A-60804358. Ce fichier a pour objectif de gérer la relation commerciale et de vous informer sur nos services. Ces données ne seront pas transmises à des tiers.

De même, pour accéder à certains services proposés par VELERO AZUL SA via ce site Web, vous devez fournir certaines données personnelles. Conformément aux dispositions de la LO 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données personnelles, nous vous informons qu'en remplissant le formulaire, vos données personnelles seront incorporées et seront traitées dans les fichiers de VELERO AZUL SA avec dans le but de pouvoir vous fournir et vous proposer nos services, ainsi que de vous informer des améliorations apportées au Site.

Si vous souhaitez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'annulation ou d'opposition, vous pouvez contacter : Calle Barcelona n. 61, Bajo, 43840 Salou (Tarragone), ou envoyez un email à admininistración(at)viajesvelero.com

Propriété industrielle et intellectuelle

Ce site Internet est la propriété de VELERO AZUL SA. Les droits de propriété intellectuelle et les droits d'exploitation et de reproduction de ce site Internet, de ses pages, écrans, des informations qu'ils contiennent, de son apparence et de sa conception, ainsi que des liens (« hyperliens ») établis à partir de celui-ci vers d'autres sites Internet de toute filiale et/ou ou société contrôlée par VELERO AZUL SA, en sont la propriété exclusive, sauf indication contraire expresse.

Tout nom, dessin et/ou logo, ainsi que tout produit ou service proposé et reflété sur ce site Web, sont des marques dûment enregistrées par VELERO AZUL SA, par ses filiales et/ou sociétés dominées ou par des tiers.

Toute utilisation inappropriée de celui-ci par des personnes autres que son propriétaire légitime et sans le consentement exprès et sans équivoque de ce dernier pourra être signalée et poursuivie par tous les moyens légaux existants dans le système juridique espagnol et/ou communautaire.

Les droits de propriété intellectuelle et les marques de tiers sont bien mis en évidence et doivent être respectés par toute personne accédant à cette page, et VELERO AZUL SA n'est pas responsable de l'utilisation que L'UTILISATEUR pourrait faire à cet égard, la responsabilité exclusive incombant à sa personne.

Uniquement pour un usage personnel et privé, il est autorisé de télécharger le contenu, de copier ou d'imprimer n'importe quelle page de ce site Web. Il est interdit de reproduire, transmettre, modifier ou supprimer les informations, contenus ou avertissements de ce site sans l'autorisation écrite préalable de VELERO AZUL SA.

VELERO AZUL SA ne transfère pas la propriété de son logiciel aux utilisateurs. L'utilisateur est propriétaire du support sur lequel le logiciel est enregistré. VELERO AZUL SA est propriétaire de tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle, y compris le logiciel. Si l'utilisateur transfère le logiciel de ce site vers son terminal, il ne pourra pas le décortiquer pour l'étudier et le décompiler, traduire la version du code objet original ou sa langue dans un autre code ou une autre langue.

Loi applicable et juridiction

Les présentes conditions générales sont régies par la législation espagnole, les cours et tribunaux espagnols étant compétents pour connaître de toutes les questions qui pourraient survenir concernant leur interprétation, leur application et leur respect. L'UTILISATEUR, en vertu de son acceptation des conditions générales incluses dans le présent avis légal, renonce expressément à toute juridiction qui, en application du droit de procédure civile en vigueur, pourrait lui correspondre.